Episodio de la Muerte del Principe Cihangir #Sultan #Suleiman #narracion

Episodio # 277 de Suleiman. Muerte de Cihangir.

Bayaceto, Hurrem y Sumbul en ruta a ver a Cihangir. Hurrem va llorando todo el camino.

Cihangir llora de dolor. Suleiman esta a su lado. Cihangir lo llama. El sultan le dice que allí está. Cihangir le da el anillo que le dio Mustafa. Le dice que ese anillo era de Mustafa. Se lo dio a él, quiere que su padre lo tenga. Suleiman lo coje. Cihangir grita de dolor y le dice sálvame. Cihangir mira la botella de opio y luego le dice libérame. Por favor, libérame. Suleiman llora. Cihangir le dice libérame por favor varias veces. Le grita. El sultán le sirve mas jarabe y acomoda a Cihangir para que lo beba de botella. Suleiman dice:  Ay!, hijo mío!, y solloza, hijo mío.

Cihangir luego de tomar esta mejor. Mira hacia arriba y ve la chica vestida de blanco, la de sus sueños, que se acerca a él sonriendo. Le trae una rosa roja, el la recibe y le sonríe. Suleiman ve como Cihangir huele su mano (la rosa) y luego Cihangir le pregunta a su padre si puede oler las rosas, padre. Suleiman llora. Se ve a Cihangir vestido de blanco que se va con la chica vestida de blanco agarrados de la mano. Se ve que están en un campo donde cae como estrellas brillantes. Ambos sonríen. Cihangir esta feliz. Hay niños corriendo por todos lados. Cihangir mira hacia atrás donde corren los niños. Siguen caminando con la chica. Se detienen y se oye a Mustafa llamarlo, Cihangir le dice hermano. Mira a la chica y se separa de ella, camina hacia donde oyó la voz de su hermano.
Mientras está Suleiman llamando a su hijo, se da cuenta que su hijo murió. Llora desconsolado. Grita hijo mío a la vez que Selim entra y lo oye. Se acerca y llora con él la muerte de su hermano.

En el mar vemos a dos hombres, uno es el hermano de Rustem, Sinan, luego llega Atmaca, se presenta ante Sinan y se sorprende. Dice que atrapen a Atmaca. Es el capitán, pide que le corten la cabeza a Atmaca. No cumplen sus ordenes. Atmaca lo tiene contra el escritorio y le pide que traiga a su hermano. Atmaca le dice que sufrirá dolor y le corta la mano. El otro grita de dolor.

Están Rustem y Mihrimah. Le traen una caja a Rustem enviada por Sinan Pasha, su hermano. Mihrimah grita al ver la mano. Es un mensaje de Atmaca para Rustem donde le pide que vaya donde le dice porque tiene a su hermano.

El capitán jenízaro esta con Atmaca. Tienen al hermano de Rustem.

Mihrimah le dice a Rustem que es una trampa que no vaya. Quizá ya lo mataron hace tiempo. Pregunta si olvido lo que le dijo, que debe estar dispuesto ha hacer muchos sacrificios.

Suleiman ve a un niño frente a él, es Mustafa de niño. Lo mira fijamente. Luego llegan los médicos a verlo. El sultán los mira. Uno de ellos le dice, los discípulos de Jesus dice mi padre ha muerto, tengo permiso para ir a su funeral? Le responde, déjalo que los muertos están muertos, permanente a mi lado. Luego el médico dice que lo llevará a su sanción. Pues él creó la vida y la muerte.

Rustem ve a su hermano entrando sin una mano y golpeado. Rustem pregunta cómo escapó. Sinan le grita cómo se atreve a llamarlo hermano, no soy tu hermano. Y se desmaya en sus brazos.

 Hurrem y los demás están aún en camino con una lluvia fuerte. Se detiene. Hurrem pregunta por que no siguen. Sumbul dice que alguien se acerca. Bayaceto se encuentra con Selim. Bayaceto se fija en la caja mortuoria que está en un carruaje que se ve más allá. Bayaceto llora. Se oye a Suleiman diciendo un monólogo sobre la muerte.

Hurrem está dentro del carruaje y lo abren, es Bayaceto bajo la lluvia fuerte. Lo ve triste. Hurrem se imagina algo pasa. Luego aparece Selim, también triste. Ambos lloran. Hurrem dice Cihangir!. Se asoma y ve afuera del carruaje. Ve la caja mortuoria. Dice Cihangir varias veces. Se baja y camina hacia donde está su hijo muerto. Sus otros hijos la siguen. Ella llora mientras camina. Llega al carruaje donde está su hijo y lo sigue llamando, Cihangir!!.  Suleiman sigue su monólogo sobre la muerte. Esta en un cuarto de rezo. Está con las cuentas sentado en el piso.

Hurrem pide que abran la caja. No lo toquen, les dice. El saca la manta sobre su rostro y ve a Cihangir muerto. Toca su rostro y grita Nooo! Porque! Noooo!! Se arrodilla ante la caja de su hijo muerto. Llora de dolor. Para de llorar. Está como en shock. Sigue lloviendo fuerte. Luego ella cae al piso desmayada. Sus hijos corren a verla. Se ve un cuadro triste, sus hijos viendo a su madre en el piso llena de dolor.

Se ve el ataúd de Cihangir en brazos de algunos hombres entrando al palacio, al mismo tiempo oímos la voz de Suleiman. Todos están vestidos de negro recibiendo a Cihangir. Suleiman sigue en el cuarto de rezo.

Afuera del palacio está el ejército y el pueblo viendo pasar el ataúd de Cihangir. Bayaceto, Selim, Sokollu están cargando el ataúd de Cihangir. Suleiman sigue con su monólogo. Sigue en el cuarto de rezo. No estés triste, dice, hazte amigo de la verdad.

Terminan de rezarle a Cihangir. Selim le da las condolencias a Bayaceto. Ahora son dos. Bayaceto cizañoso. Selim le dice que uno de los dos sobrevivirá y ese será él. Se miran los dos a los ojos con odio.

Están en el rezo. Mihrimah le dice a Hurrem que Cihangir era muy querido por todos. Hurrem se levanta sin decir ninguna palabra. Mihrimah le pide a Sumbul que vaya con ella.

Suleiman sigue en el cuarto de rezo. Piensa y piensa.

Suleiman en un cuarto de rezo después de la muerte de Cihangir

Hurrem sale a los jardines y está lloviendo a cantaros. Llora de dolor. Pregunta porque le quitaron a Cihangir, si fue por sus pecados, si es por eso, que tome su vida, que ella es la maldita, la le adora, su hijo era inocente. Debió tomar su vida no la de sus hijos. Llora de dolor. Sumbul la ve de lejos. Hurrem esta desconsolada. Cae al piso, sigue llorando. Grita mirando al cielo que debió tomar su vida, no la de ellos (sus hijos). Cae un rayo sobre una carpa, Hurrem mira asustada. Sumbul llama a Hurrem. Se acerca a ella.

Bajo la lluvia Hurrem llora desconsolada la muerte de su hijo Cihangir

Suleiman está en el cuarto de rezo. Es como un castigo. No sale de ese cuarto. Grita Alah!

Hurrem esta con Mihrimah y Sumbul. Ella pide que la dejen sola. Fatria le dice a Mihrimah que le permita estar sola, lo va a necesitar.

Hurrem entra a un cuarto, llora. Parece que es el cuarto de Cihangir. Si es su cuarto. Ella mira todas las cosas de su hijo. Recoge un papel del escritorio y lo abraza, se acerca a la biblioteca. Mira un traje que quedó encima de la cama. Ella grita Cihangir. Lo sigue llamando. Se acerca a la ropa de su hijo. Se acuesta en su cama al lado del traje.

Hurrem en el cuarto de su hijo Cihangir luego de su muerte

Suleiman está acostado en el piso dentro del cuarto de rezo. Esta despierto pensando, luego cierra sus ojos.

Bayaceto entra al cuarto de Cihangir y ve a su madre acostada en la cama de su hermano. Sale y se encuentra a Mihrimah quien le pregunta como esta su madre. El le dice que está de duelo, ella está abrazada a la bata de Cihangir. Su hermano era el más joven, con mas inocencia, sin preocupación del trono. Ahora Mustafa y Cihangir no están con ellos, dice Bayaceto. Aparece Selim. Mihrimah le dice que no hablen de culpas ahora. No se culpen unos a otros. Que lo hagan por su madre. Bayaceto dice que ahora todo ha cambiado y pregunta si la paz es posible, que se pregunte a ella misma, le dice a Mihrimah. Bayaceto se va. Selim y Mihrimah se miran entre ellos.

Atmaca esta en el negocio de Sumbul, le pregunta al criado de Sumbul  donde está él. Le dice que está en el palacio. Atmaca oye sobre la muerte de Cihangir. Se va.

Rustem esta con un médico mientras su hermano está en la cama. Le dice Rustem que hay que hacer lo que sea para evitar las consecuencias sicológicas. El médico dice que hará lo que esté a su alcance. El médico se va. El hermano de Rustem despierta, mira a Rustem. Le dice que está en el palacio de mármol. Estará con él hasta que se recupere. El hermano se enoja, se quiere ir y no pudo. Rustem, le dice que hay que hablar del tema después, que debe recuperar sus fuerzas.

Selim abraza a Nurbanu. Ella dice que llegó a hacerle compañía y le da sus condolencias. El dice que son días difíciles, que se quede a su lado. Ella le dice que le dará fuerzas. Se abrazan.
Terminó este episodio.

Nota:  Este episodio fue narrado en el momento que iba pasando las escenas. Las fotos fueron tomadas del internet. Forma parte de las narraciones que se ponen día a día en la pagina de Facebook "Comenta Suleiman".  Episodio turco final del # 125 e inicio del # 126.

Voces en español de #Suleiman #Doblaje

René Sagastume es Sultan Suleiman

Noelia Socolovsky es la voz de ambas Hurrem

Juan Manuel Echave es Ibrahim Pasha

Claudia Pannone es Filial

Agostina Longo y Mariana de Iraola son Hatice

Sebastian Castro Saavedra es Sumbul aga

María de los Angeles Vargas es Maidevran

Diego Brizzi es Balybei

Rustem Pasha. #Sultan #Suleiman

Rustem Pasha

(1500-1561)

Fue reclutado desde Croacia junto con su hermano Sinan. Primero, Rustemac sirvió como el Jefe de Establos del Sultán, luego fue Gobernador de Diyarbakir.  Estando muy cerca de la Sultana Hurrem, se casó con su hija, Mihrimah Sultán durante la coronación de los príncipes Beyezit y Cihangir. El sirvió como Gran Visir de 1544 a 1553. Fue removido de su cargo luego de tener que ver con el asesinato del Príncipe Mustafa. Luego que su vida fue perdonada gracias a una carta de Hurrem al Sultán, nuevamente fue Gran Visir en 1555, luego de la muerte de Kara Ahmet Pasha, en el cual también tuvo que ver en esa muerte junto a Hurrem, siguió como Gran Visir hasta su muerte en 1561. 

En la serie Suleiman el personaje fue interpretado por Ozan Guven.

Muerte del principe #Mustafa en la serie el sultan #Suleiman

Un jenízaro avisa a Mustafa y le dice que continúe que al final lo ejecutarán. Mustafa le pide que salga de su camino. El jenízaro da la orden a su ejército que le den paso.  Mustafa y su gente pasa en sus caballos. El capitán jenízaro lo ve irse (un caballo corre de ladito jejeje).

Un hombre dice guardias perdónenme, y entran unos hombres y matan a los guardias, era Zal y sus hombres. Zal le dice que será compensado por su lealtad.

Cihangir está caminando con Selim y dice que regresará al campamento. Selim le dice que debe cumplir las órdenes de su magestad. Selim le dice que fue él quien habló con el sultán y le dijo que no hará daño a su hermano?.

Se ve a Mustafa llegando en su caballo y la gente grita, Rustem oye a la gente a favor de Mustafa. Se ve al sultán en la tienda oyendo a la gente. Hace frío, al sultán le sale humo de la boca. Afuera se ve a Teslicali nervioso con el ejército, mira para un lado y para el otro. Mustafa cada vez se va acercando mas hasta que llega y se baja de su caballo, se para frente a Atmaca y lo mira, da la vuelta y camina hacia la tienda del sultán. Todo en cámara lenta para pasar los minutos y no llegar a lo que tememos que llegue. Los jenízaros hacen la venia al momento que Mustafa va pasando frente a ellos.

Atmaca ve al hombre que dejó matar a los otros y Atmaca corre en su caballo. Teslicali se pregunta donde esta Atmaca. Atmaca se lo ve corriendo en su caballo, y vemos a Zal con un arco y flecha.

Cihangir le pregunta a Selim si le está ocultando algo. Selim le dice q que se refiere. Luego Cihangir se da cuenta que lo trajo allí porque se da cuenta que el sultán matara a su hermano. Selim lo agarra para no dejarlo ir. Cihangir llora y grita Mustafa.

Vemos a Hurrem frente a la chimenea. Vemos a Maidevran con su nieto acostado en sus piernas. Ambos se levantan, caminan, pasan por la puerta y ven a una paloma tirada en el piso. Maidevran se extraña. El Niño pregunta si el pajarito va a morir y Maidevran abraza a su nieto.

Zal le dice a Mustafa que deje las armas antes de entrar a ver al sultán. Mustafa se saca su capa y se la entrega al guardia, así mismo su espada, su daga. Luego entra.

Vemos un recuerdo de Maidevran y Mustafa de niño.

Mustafa entra a la tienda. Se ve a Zal atrás caminando. Mustafa ve al sultán de espaldas. 

Se ve al ejército movilizarse afuera. El capitán de los jenízaros se acerca y no puede entrar, tienen cerrada la entrada con guardias.

Rustem ve hacia afuera de la tienda como sorprendido.

Mustafa sigue caminando hacia donde esta el sultán de espaldas. Y ya cerca de él le dice su majestad. El sultán se da la vuelta y le dice que lo ha traicionado. Se da la vuelta y se va. Se sienta en su trono. Y ve a Mustafa. Mustafa le dice su majestad. El sultán lo ve fijamente. Entran hombres vestidos de negro y rodean a Mustafa. Mustafa los ve y luego le dice su majestad. Mustafa pelea contra ellos, mientras le grita su majestad, yo no lo traicione. Mustafa pelea fuerte. El sultán les dice ahora háganlo! Mustafa sigue peleando, no se deja. El sultán les dice sigan. Y Mustafa sigue peleando duro. Mustafa le grita Padre! Padre! Padre! Y se deshace de esos dos hombres que le quedaban. El sultán lo ve. Mustafa sale corriendo y Zal lo tumba y le pone la soga en el cuello y lo estrangula hasta que Mustafa deja de respirar y muere. El sultán con cara de muy enojado se acerca a Mustafa tirado en el piso y les grita a los hombres que salgan. Los hombres se van. El sultán se arrodilla ante el cuerpo de su hijo tirado en el piso, lo levanta y lo pone en sus piernas, lo ve a la cara, y lo ve como si fuese Mustafa niño. Suleiman le dice Mustafa. Mustafa. Mustafa y llora. Grita Mustafa!! Lo levanta y lo abraza y grita a todo pulmón Mustafaaaaaa!! Y luego lo ve adulto.

Mehmet esta con su profesor. El Niño le dice que si el sultán le pide la vida a un príncipe debe aceptarla? El maestro le dice que debe obedecer. 

El sultán aun sigue con el cuerpo de su hijo muerto en sus piernas. Lo mira. Solloza, llora, grita Mustafa. Lo mira y como que no cree que este muerto. Como que se le va el aire. Lo mueve a ver si revive y ve que sale un papel de su pecho y lo coge. 

Se ve a unos hombres de negro llevando a Mustafa muerto en una camilla saliendo de la tienda. Todo el ejército viéndolo, Rustem lo ve desde su tienda y pone cara rara. Los hombres dejan el cuerpo de Mustafa en el piso. El capitán de los jenízaros y sus hombres se acercan. Zal se acerca y se ve de frente al capitán, luego da vuelta y Zal se va. El capitán ve a Mustafa triste, se arrodilla ante Mustafa, le toca el pecho, los jenízaros tristes también lo miran. El capitán llora de impotencia alza su puño hacia arriba y luego golpea su pecho, lo mismo hacen los demás jenízaros. Se oye la voz de Mustafa diciendo lo que dice su carta para el sultán. Cihangir sale corriendo en su caballo Selim va tras de él. Seguimos oyendo la voz de Mustafa. Los jenízaros alzan en sus brazos a Mustafa y caminan con él en sus hombros. Siguen golpeando sus propios pechos. Vemos el cuerpo de Mustafa muerto.

El sultán esta sentado en su trono dentro de su tienda leyendo la carta de Mustafa. Afuera los jenízaros siguen golpeando sus pechos. Se ve a Teslicali en su caballo que va llegando. Seguimos oyendo la voz de Mustafa. El sultán llora sobre la carta de Mustafa. Llega Teslicali y se da cuenta que Mustafa esta muerto, sale corriendo y se pone al pie de su cuerpo muerto y llora desconsolado. Pobre Teslicali. Llega Cihangir, grita hermano, hermano. Selim lo ve desde lejos y sale corriendo. Cihangir abraza a su hermano muerto y le grita hermano. Terminó este episodio.

Narración realizada en el mismo momento que veía este episodio # 271 por TV local en USA. Este es episodio turco # 123.  La misma que puse en mi pagina de Facebook "Comenta Suleiman El Gran Sultan".

Meryem Uzerli #Hurrem fue vista saliendo de la casa de Ozan Güven #Rustem

Foto de la revista turca HT Magazine

Según un artículo que salió hoy en una página web turca, muestran con foto a Meryem Uzerli saliendo con su hija Lara de la casa de Ozan Güven.  Mientras estaba en Turquía se vio a Meryem Uzerli salir con Lara de la casa de Ozan Güven, dice el enunciado.

Güven, madre e hija despidiéndose, "la hija de Meryem no quiere salir, por favor váyanse", dijo él.

Meryem Uzerli regresando a Estambul, comprobando el rumor del amor entre ellos, se la vio salir de la casa de Ozan Güven en Levent.  Escondieron la cara de la niña de un año y medio de edad, Lara, medida que tomó Meryem para proteger a su hija desde que abrió la puerta y no dar apertura a la prensa, la hija de Meryem no quiere salir, dijo Güven, Uzerli inmediatamente después que salió a la puerta le cubrió la cara de Lara con un abrigo mientras la llevaba en sus brazos.  Reporteros, "no empujen a Lara, quiero protegerla de todo este mundo malo" dijo ella y se fue al hotel.

Fuente:
HTmagazine MAGAZİN HABERLERİ

Traduje al español en cuanto pude entender ;)

Quienes fueron los Jenízaros en el imperio Otomano #Suleiman

Los jenízaros (yeniçeri significa nuevos soldados) era la infantería del Imperio Otomano que eran adiestrados para custodiar al Sultan formados por la tropa y por los guardaespaldas, fue fundada por el sultan Murad I (primer sultan del imperio otomano) en 1383, era formada por jóvenes y adolescentes que venían de familias cristianas y de prisioneros de guerra, ninguno era de familias turcas, que luego aprendieron turco y fueron convertidos al islam.  Los chicos con el cuerpo derecho y aptitud se colocaban en los jenízaros. Otros serían reclutados en el servicio imperial para ser jardineros, armeros y otros cargos.

Vestían uniformes únicos, se pagaban salarios regulares por su servicio, marcharon a la música (el mehter:  bandas militares otomanas), vivían en cuarteles y fueron los primeros cuerpos para hacer un amplio uso de las armas de fuego.

Un jenízaro, un pachá y baterías de cañones en el cerco de Esztergom en 1543,
época de Suleiman El Magnifico

El ejército otomano fue el primer ejército regular en emerger desde la caída del Imperio Romano. Su ejército en campaña fueron muy organizados con carpas dispuestas en filas ordenadas, cocineros y se mantenian limpios para prevenir enfermedades. El ejército salía en campaña casi todos los años, la dirección de la campaña señalada por la norma de cola de caballo que se plantó en la colina Scutari (Asia) o la Puerta de Belgrado (Europa).

Se les dio la mejor formación disponible para convertirlos en guerreros y administradores.  La promoción era sólo a través de los méritos. Los jenízaros pasó por rigurosos entrenamientos y no fueron autorizados a casarse en un primer momento. A mediados del siglo 18 los que habían tomado muchos oficios ganaban el derecho a casarse y matricular a sus hijos en el cuerpo y muy pocos seguían viviendo en los cuarteles. Muchos de ellos se convirtieron en administradores y académicos. Jenízaros retirados o dados de alta recibieron pensiones y sus hijos también eran atendidos. El sistema de los jenízaros ha sido comparado con la guardia pretoriana romana y no tenían equivalente en los ejércitos cristianos de la época, donde los señores feudales eran los que levantaban las tropas en tiempos de guerra.

Por 1620 eran hereditarios y corruptos y un impedimento para la reforma.  El cuerpo fue abolido por el sultán Mahmud II en 1826 en el "Desafortunado Incidente" (Vaka-i Hayriye) la mayoría de las 135 mil jenízaros se rebelaron contra Mahmud II, y después se suprimió la rebelión, sus líderes asesinados, y muchos miembros exiliados o encarcelados, el cuerpo de jenízaros fue disuelta y reemplazada por una fuerza militar más moderna.

Topkapi Sarai Museum, Ms Hazine 1517. Photo by Ottoman History Podcast

La pintura Reclutamiento Jenízaro, Balcanes (Suleymanname). Esta escena representa la "percepción de los niños" o "devşirme" proceso utilizado para reclutar chicos no musulmanes para el servicio en el ejército otomano y burocracia. Los chicos vestidos en rojo pasarán a formar parte de la clase jenízaro de personal de élite del estado de esclavos y soldados (kapıkulu). Mientras que algunas familias cristianas trataron de que sus hijos sean colocados en el "devşirme" por el poder y las oportunidades de que gozan estos "kapıkulus" (guardaespaldas del sultan), en esta imagen vemos a madres preguntando por sus hijos y expresan su angustia sobre su servicio militar obligatorio. Los chicos están registrados por el oficial devşirme y entregados una cierta cantidad de dinero para los gastos de viaje. En la espalda, los chicos llevan pequeños paquetes llenos de sus posesiones para el largo viaje a la capital. Una vez que llegan, serán circuncidados y comiencen su formación para diferentes puestos administrativos y militares. Ellos se visten de rojo con el fin de ser fácilmente identificados en caso de que escapen. Ciertos textos indican que los niños sólo podían ser tomadas de las familias con más de un hijo. Los chicos fueron elegidos sobre la base de su inteligencia, apariencia física y belleza, los chicos feos y huérfanos se consideraban no aptos para el servicio estatal.

Si desean saber mas sobre los Jenízaros, encontré en una página web donde recomiendan leer el libro  The Jenissaries (Elite)

Fuentes:
- Ottoman Empire: Janissaries
- Illustration from the Süleymanname showing Ottomans Janissary Recruitment in the Balkans
- The Encyclopaedia Britannica, Eleventh edition, vol. 15, pag. 151

Taslicali Yahya bey, poeta otomano en época del #Sultan #Suleiman

Taslicali Yahya bey Dukagjini (ca. 1498-ca. 1582) fue un poeta del siglo XVI de origen albanés que escribió en turco. Es conocido en turco como Dukagin-Zade Yahyâ bey o Taslicali Yahyâ bey, es decir, Yahya Bey de Dukagjini o Yahya Bey de Tashlidja (Pljevlja) Un descendiente de la tribu Dukagjini que habitan en los Alpes áridos albaneses del norte del río Drin, fue tomado siendo un niño por los otomanos, entrenados y enviados a servir entre los jenízaros. Se le conoce como un hombre joven al haber participado en la Batalla de Chaldiran bajo el sultán Selim en 1514 y en la campaña de Egipto de 1516 a 1517. De hecho, parece que ha pasado gran parte de sus primeros años en diferentes campañas otomanos desde Viena a Tabriz. Yahya bey no era ajeno a su origen albanés. Él observa esto en sus versos, alegando que él provenía de una tierra de acantilados y riscos. También nos dice que estudió con el famoso erudito legal, poeta e historiador Kemâlpâshâzâde, y presentó sus versos a Ibrahim Pasha y al sultán. A raíz de la muerte del príncipe Mustafa, que fue ejecutado en Konya en 1533 por su propio padre el sultán Suleiman el Magnífico (. R 1520-1566), Yahya bey Dukagjini fue exiliado a los Balcanes donde tomó una finca (feudo) cerca de Zvornik en Bosnia. En 1565, a una edad madura, se desempeñó con el cuerpo Yahyali en el sitio de Szigetvar. Fue allí donde compuso una qasîde y lo presentó a su patrón, el sultán Suleiman. Él después se retiró de los asuntos mundanos y se volvió hacia el misticismo, muriendo más de ochenta años por el año 1582.

Yahya bey Dukagjini es el autor de un gran diván de poemas escritos en turco otomano y de un grupo de cinco Mesnevi, largas narrativos en verso-romances. El más popular de este último es Shâh u Geda (El rey y el mendigo), que nos dice que terminó en sólo una semana. Este romanticismo métrico muy apreciado idealiza el amor puro por una joven de Estambul de belleza sin igual (estilizado como el rey porque él reina sobre el corazón) por un amante devoto (estilizado como el mendigo debido a su deseo suplicante).

Fuente:

Albanian Literature - Robert Elsie:  Yahya bey DUKAGJINI

Carta que #Mustafa dejo a su padre el Sultán #Suleiman por si moría #ComentaSuleiman

En la serie, luego de la muerte de Mustafa, Suleiman lee la carta que su hijo le dejó por si lo mataba.

Historia del Café Turco época del #Sultan #Suleiman

En Estambul el café fue introducido en 1555 durante el reinado del sultán Suleiman el Magnífico por Özdemir Pasha, el gobernador otomano de Yemen, que había aprendido a amar la bebida durante su permanencia en ese país.

En el palacio otomano un nuevo método del consumo de café fue descubierto: los granos se tuestan sobre el fuego, finamente molido y luego cocinadas lentamente con agua sobre las cenizas de un fuego de carbón. Con su nuevo método de elaboración de la cerveza y el aroma, la notoriedad del café pronto se extendió aún más lejos.

El café pronto se convirtió en una parte vital de la cocina del palacio y fue muy popular en la corte. Se añadió el cargo de Jefe del fabricante de café (kahvecibaşı) a la lista de los funcionarios judiciales. El deber del Hacedor en Jefe de Café era para preparar el café del sultán, y era elegido por su lealtad y su capacidad de guardar secretos. Los anales de la historia otomana registran un número de Presidentes de los fabricantes de café que emergió de las filas para convertirse en Gran Visires al sultán.

El café pronto se extendió desde el palacio hasta grandes mansiones, y desde grandes mansiones a los hogares de los ciudadanos. Los habitantes de Estambul se convirtieron rápidamente en enamorados de la bebida. Se compraron los granos de café verde y luego los tostaban en su casa en sartenes. Los granos fueron molidos en morteros y elaboradas en las cafeteras conocidas como "cezve".

La mayor parte del público en general se familiarizó con el café mediante el establecimiento de los cafés; el primer café (llamado Kiva Han) abrió sus puertas en el barrio de Tahtakale y otros rápidamente surgido por toda la ciudad. Cafeterías y cultura del café pronto se convirtió en una parte integral de la cultura social de Estambul; gente vino aquí durante todo el día para leer libros y textos hermosos, juego de ajedrez y backgammon, y discutir la poesía y la literatura.

Gracias a los esfuerzos de los comerciantes y viajeros que pasaron por Estambul, el café turco pronto se extendió a Europa y finalmente a todo el mundo.

Fuente:  Turkish Coffee World: THE HISTORY OF TURKISH COFFEE

Video:  Cómo preparar café turco

En la Serie Suleiman el Gran Sultan, quien introduce el café al palacio es Sumbul dándole a probar a la Sultana Hurrem cuando lo fue a visitar a su casa, luego a ella le gustó tanto que mandaba a pedir café para el consumo del palacio y cuando había invitados especiales, según se cuenta en la cuarta temporada de la serie.  

En la foto se ve a Sumbul en su negocio convenciendo a uno de sus clientes que pruebe el café por primera vez.  A los primeros clientes no les gustaron la bebida hasta que les dieron el café junto con un dulce que es la forma como Hurrem lo bebía y le encantaba. 

Si deseas preparar tu propio café turco con lo necesario para prepararlo puedes conseguir la ollita donde se prepara el café y el café turco en los links que puse abajo:

Turkish Coffee Pot (cezve/ibrik) with wooden handle - Medium 10 oz

Café Turco: Mehmet Efendi Turkish Coffee 17.6 Oz.